Some people love the idea of getting headshots done - either for professional reasons or just to treat themselves. When it comes to the photoshoot itself, sometimes shyness can overwhelm the experience.
My approach is to make it a fun and calm experience...which usually entails cracking jokes and making fun of myself to loosen up the vibe. Clients favorite photos tend to be the ones where they weren't even posing for camera.